What's New



×

Warning

JUser: :_load: Unable to load user with ID: 62

Tuesday, 15 September 2020 17:01

ပြည်ပ ခရီးစဉ် လိုက်ပါခွင့်ရသူများ COVID 19 ရှိ/မရှိ NHL မှ စစ်ဆေးပေးမည်

ပြည်ပ ခရီးစဉ် လိုက်ပါခွင့်ရသူများ COVID 19 ရှိ/မရှိ NHL မှ စစ်ဆေးပေးမည် National Health Laboratory

ကယ်ဆယ်ရေး/အထူးလေယာဉ်များဖြင့် လိုက်ပါခွင့်ရရှိသူများကိုသာ COVID 19 ရှိ/မရှိ (NHL) အမျိုးသားကျန်းမာ​ရေးဓါတ်ခွဲမှုဆိုင်ရာဌာန စစ်ဆေးပေးမည်ဟု သိရသည်။

 

ပြည်ပနိုင်ငံများသို့ ခရီးသွားမည့်သူများသည် အမျိုးသားကျန်းမာရေးဓာတ်ခွဲမှုဆိုင်ရာ ဌာန (National Health Laboratory) တွင် COVID 19 စစ်ဆေးရန် အောက်ပါ စာရွက်စာတမ်းများလိုအပ်ပါသည်။

(၁) passport မိတ္တူ

(၂) လေယာဉ်လက်မှတ် မိတ္တူ (သို့) print ထုတ်ထားသော E ticket

(၃) မြန်မာကျပ် ၂သိန်း (၂၀၀၀၀၀ ကျပ်တိတိ)

 

မှတ်ချက်။

နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးဌာနမှထုတ်ပြန်ထားသည့်အတိုင်း ကယ်ဆယ်ရေး/အထူးလေယာဉ်များ ဖြင့် အတည်ပြုလိုက်ပါခွင့်ရရှိသူများကိုသာ COVID 19 ရှိ/မရှိ စစ်ဆေးပေးပါသည်။

စစ်ဆေးမည့်ဓာတ်ခွဲနမူနာမှာ နှာခေါင်းတို့ဖတ်နှင့် အာခေါင်တို့ဖတ်ဖြစ်ပါသည်။

ဓာတ်ခွဲနမူနာရယူမည့်အချိန်သည် မနက် ၉း၃၀ မှ ၁၁း၃၀ အတွင်းသာဖြစ်ပြီး ဓာတ်ခွဲအဖြေများကို နောက်တစ်နေ့ ညနေ ၃း၀၀ မှ ၄း၀၀ အတွင်းထုတ်ပေးပါသည်။

 

The person who is traveling abroad by air MUST bring the following valid documents to be tested for COVID 19 at National Health Laboratory.

(1) Copy of passport

(2) Copy of air ticket/ printed air ticket

(3) Fees – 200000 MMK

Note:

The person who is permitted to travel with relief flight/ special flight, according to the announcement of the Ministry of Foreign Affair, are only eligible for testing COVID 19.

Sample for testing – throat swab and nasal swab

Sample collection time – only 9:30 to 11:30 AM

Results will be issued from 3:00 to 4:00 Pm the next day. 

 

National Health Laboratory

 

根据外交部的通知,被允许乘救济航班/特别航班旅行的人,有资格参加covid -19考试

1-护照复印件

2-机票副本(还是)机票印刷

3- 缅甸缅元200000块

Note注意:根据外交部的通知,被允许乘救济航班/特别航班旅行的人,有资格参加covid -19考试

测试样品-咽拭子和 鼻拭子

样品采集时间-才9:30 到 11:30

结果将在第二天的3:00至4:00 pm发布

 

National Health Laboratory

Read times Last modified on Tuesday, 15 September 2020 17:21
Rate this item
(0 votes)